上海市科协于12月6日，在上海科学会堂举行“上海科学诠释者学院揭牌典礼暨2012科学诠释者国际论坛”。全国政协常委、中国科协决策咨询委主任、上海科学诠释者学院高级顾问委员会主任齐让，上海市科协主席、中科院院士、上海科学诠释者学院院长陈凯先，上海市科协党组书记、副主席，市科委副主任，张江高新区管委会常务副主任，上海科学诠释者学院管理委员会主任曹振全，中国科协国际联络部部长、上海科学诠释者学院高级顾问委员会副主任张建生，全国政协委员、上海科学诠释者学院高级顾问委员会副主任、中国科技馆原馆长王渝生，意大利热那亚科技节主席、欧盟科学诠释者学院院长、上海科学诠释者学院高级顾问委员会副主任Manuela Arata女士，上海科技馆馆长、上海科学诠释者学院科学传播专门委员会主任王小明，上海市科协副主席王智勇、俞涛，市科协副秘书长张学岭等领导出席活动。来自本市及长三角地区科协系统、专业学会、科普场馆、教育基地、高校等300多名代表参加了论坛会。

会议由市科协副主席、上海科学诠释者学院管理委员会副主任陆檩主持。会议首先播放了“2012年度科学诠释者宣传片。全国政协常委齐让致辞。随后，市科协领导陈凯先、曹振全共同为上海科学诠释者学院揭牌，并为获得2012年度优秀科学诠释者颁发了证书。最后，获得优秀科学诠释者的青年工作人员，为参会的代表做了简捷、精彩、生动的公开课演出。赢得了现场参会人员的热烈掌声。

所谓的科学诠释者，就是要把科学的道理，以演示等方式向公众说明白，以更为优化的传播理念和方法来传递科学知识。上海市科学技术协会自2007年起，就与意大利热那亚科技节、欧盟科学诠释者学院共同探索科学诠释者合作项目，并取得了显著进展。此次上海科学诠释者学院的正式成立，标志着上海市科学诠释者项目将会有进一步发展，有更广泛的国际间科普交流与合作，以及专业化、系统化的科学诠释者培训平台。对进一步提升本市全民科学素养，推进科学普及工作具有重要意义。 （学会稿）